From Los Angeles to Minneapolis to Washington, D.C., workers are finding new approaches to bargaining for a greater good, aligning their demands with those of their community allies.